"Herring" from Silver Carp

A brand-new dish in your kitchen! "Herring" from silver carp? Yes :) We're going to make a new dish. "Herring" is putting it a bit grandly — it's really more like marinated silver carp. But because the finished pieces of fish look so much like salted herring, the name has stuck. Let's get cooking!

AngelAuthor avatar
Recipe author

Composition / ingredients

Servings:
Translation table of volumetric measures
Nutrients and energy value of the composition of the recipe
By weight of the composition:
Proteins 78 % 14 g
Fats 22 % 4 g
Carbohydrates 0 % 0 g
89 kcal
GI: 0 / 0 / 0

Cooking method

  1. Step 1:

    Step 1

    Get the ingredients ready. Wash the fish thoroughly. Fillet the silver carp, removing the bones as much as possible.

  2. Step 2:

    Step 2

    Cut each fillet into pieces about 2 cm wide.

  3. Step 3:

    Step 3

    Pack all the fillet pieces tightly into a bowl.

  4. Step 4:

    Step 4

    For the marinade, mix the water, salt, and vinegar and pour it over the fillet pieces. The marinade should completely cover the fish. Close the lid tightly and refrigerate for 2 days.

  5. Step 5:

    Step 5

    After 2 days, take out our silver carp. Now we need to squeeze out the marinade. With clean hands, take each piece of fish, squeeze it out, and put it in a clean bowl.

  6. Step 6:

    Step 6

    For the next step, get ready: the squeezed fish, vegetable oil (adjust the amount yourself), allspice, and cloves.

  7. Step 7:

    Step 7

    Into clean and preferably sterilized jars, layer the fish fillets, then a couple of allspice berries, a clove, and a drizzle of oil.

  8. Step 8:

    Step 8

    Then another layer of fish, allspice, a clove, and oil. A half-liter jar should hold about three such layers. Pour oil over the top, just enough to cover.

  9. Step 9:

    Step 9

    Close the jar tightly and refrigerate for 2–3 hours so the fish soaks up the flavors well.

  10. Step 10:

    Step 10

    After 2 hours, taste the delicious homemade "herring" from silver carp! It's wonderful with onion and fresh dark bread. A real treat!

  11. Step 11:

    Step 11

    Enjoy!

Caloric content of the products possible in the composition of the dish

  • Cloves - 323  kcal/100g
  • Wine vinegar (3%) - 9  kcal/100g
  • Vinegar 9% - 11  kcal/100g
  • Balsamic vinegar - 88  kcal/100g
  • Apple cider vinegar - 14  kcal/100g
  • Vinegar - 11  kcal/100g
  • Vegetable oil - 873  kcal/100g
  • Salt - 0  kcal/100g
  • Water - 0  kcal/100g
  • Silver carp - 86  kcal/100g
  • Allspice - 263  kcal/100g

Similar recipes